tag:blogger.com,1999:blog-209896931634101990.post8248596211579360240..comments2023-05-26T01:16:18.513-07:00Comments on Записки из Нидерландов: Моя презентация (видео)Mike Kireevhttp://www.blogger.com/profile/05323221760372127635noreply@blogger.comBlogger9125tag:blogger.com,1999:blog-209896931634101990.post-20043197967470959822020-02-17T11:31:36.582-08:002020-02-17T11:31:36.582-08:00get rid of the accent, it's terrible..get rid of the accent, it's terrible..asdhttps://www.blogger.com/profile/18050020537985600101noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-209896931634101990.post-65457820534158278842012-01-19T14:34:35.750-08:002012-01-19T14:34:35.750-08:00Наши тоже бывают переходят на голландский. Последн...Наши тоже бывают переходят на голландский. Последнее время все чаще и чаще. Может потому, что видят, что мы понимаем. Хотя я еще далеко не все понимаю.<br />А с разговором также. Обычно меня хватает максимум на 2 предложения.Mike Kireevhttps://www.blogger.com/profile/05323221760372127635noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-209896931634101990.post-21857932632631306962012-01-19T14:28:50.224-08:002012-01-19T14:28:50.224-08:00Но первые полтора года я работал в компании поболь...Но первые полтора года я работал в компании побольше - около 30 человек. Я был единственный русский ;) остальные голландцы.<br /><br />Через год им надоело говорить со мной и на ежедневных митингах по-английский и они перешли на голландский. Понимать я его быстро научился (деваться было некуда), а вот говорить свободно никак не могу начать.pkirillovhttps://www.blogger.com/profile/17911918891332569019noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-209896931634101990.post-57971775846260928262012-01-19T14:23:45.572-08:002012-01-19T14:23:45.572-08:00Да, в такой маленькой компании сложно говорить об ...Да, в такой маленькой компании сложно говорить об интернационализме :)Mike Kireevhttps://www.blogger.com/profile/05323221760372127635noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-209896931634101990.post-53709288825537678872012-01-19T13:35:37.349-08:002012-01-19T13:35:37.349-08:00У нас совсееем другая ситуация ;)
В компании где ...У нас совсееем другая ситуация ;)<br /><br />В компании где я уже год работаю сейчас три человека в голландском офисе: 2 голландца - босс (хозяин компании) и маркетинг менеджер и один русский - я, главный разработчик.<br /><br />И еще два человека, разработчика, в Новосибирске.pkirillovhttps://www.blogger.com/profile/17911918891332569019noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-209896931634101990.post-88539291412061413712012-01-19T12:14:27.935-08:002012-01-19T12:14:27.935-08:00Где-то 50 на 50 голландцев и иностранцев.
Русского...Где-то 50 на 50 голландцев и иностранцев.<br />Русскоговорящих - полно. Но русский формально только я :) Много украинцев, белорусы, поляки, венгр, португалец, румын, испанцы, англичане.<br />У вас не так интернационально?Mike Kireevhttps://www.blogger.com/profile/05323221760372127635noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-209896931634101990.post-89348891197862828782012-01-19T05:40:19.826-08:002012-01-19T05:40:19.826-08:00кол-во иностранцев больше? ;)
и кто у вас кроме го...кол-во иностранцев больше? ;)<br />и кто у вас кроме голландцев? русские?pkirillovhttps://www.blogger.com/profile/17911918891332569019noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-209896931634101990.post-89280536907151908302012-01-18T23:24:26.765-08:002012-01-18T23:24:26.765-08:00Да, некоторые так по-английски шпарят, что зависть...Да, некоторые так по-английски шпарят, что зависть берет. <br />Нет, в офисе тоже по-английски все общаемся. Иногда нас голландцы пытаются приобщать к своему языку, но у них не очень получается :)Mike Kireevhttps://www.blogger.com/profile/05323221760372127635noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-209896931634101990.post-8467456135580074612012-01-18T15:50:58.364-08:002012-01-18T15:50:58.364-08:00Мутко явно твой кумир =)
Не переживай за анцент, в...Мутко явно твой кумир =)<br />Не переживай за анцент, все мы немного забавные.<br /><br />А Голландия хорошая страна для тренировки и английского тоже - голландцы чертовски хорошо говорят по-английски (или вы на голландском в офисе общаетесь?)pkirillovhttps://www.blogger.com/profile/17911918891332569019noreply@blogger.com